Vega VEGAPULS 67 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) Modbus and Levelma User Manual

Browse online or download User Manual for Equipment Vega VEGAPULS 67 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) Modbus and Levelma. Инструкция по эксплуатации VEGA VEGAPULS 67 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) Modbus and Levelmaster protocol

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 88
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Руководство по эксплуата-
ции
Радарный датчик для непрерывного
измерения уровня сыпучих продуктов
VEGAPULS 67
Протокол Modbus и Levelmaster
Document ID: 41369
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 87 88

Summary of Contents

Page 1 - VEGAPULS 67

Руководство по эксплуата-цииРадарный датчик для непрерывного измерения уровня сыпучих продуктовVEGAPULS 67Протокол Modbus и LevelmasterDocument ID: 41

Page 2 - Быстрый пуск

103 Описание изделияVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211233 Описание изделия3.1 СтруктураТиповой шильдик содержит важные данные

Page 3

113 Описание изделияVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123• Электроника Modbus для питания и связи с удаленным тер-миналом Modbus•

Page 4 - Содержание

123 Описание изделияVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123ветствующий выходной сигнал и выдается в виде измеренного значения.3.3

Page 5

133 Описание изделияVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123ра. Для параметрирования необходимо программное обеспече-ние для настрой

Page 6 - 1 О данном документе

144 Монтаж VEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211234 Монтаж 4.1 Общие указанияДля затягивания резьбы приборов с резьбовым присоеди

Page 7 - 2 В целях безопасности

154 Монтаж VEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Рис. 6: Фланцевый монтаж радарного датчика4.3 Монтажная скобаС помощью монтажной

Page 8 - 2 В целях безопасности

164 Монтаж VEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123• Однокамерный корпус – Бесступенчато, угол наклона 180° – Ступенчато, угол накло

Page 9

174 Монтаж VEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211231Рис. 10: Положение плоскости поляризации1 Маркирующая полоскаПрибор следует мон

Page 10 - 3 Описание изделия

184 Монтаж VEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Рис. 12: Монтаж радарного датчика в случае идущего сверху потока за-полненияЗапол

Page 11 - 3.2 Принцип работы

194 Монтаж VEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Рис. 13: Монтаж радарного датчика в случае идущего сбоку потока за-полненияДля мо

Page 12 - 3 Описание изделия

2Быстрый пускVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Быстрый пускБыстрый пуск обеспечивает возможность быстрой настройки прибора при

Page 13

204 Монтаж VEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Рис. 14: Рекомендуемая высота монтажного патрубкаНа продуктах с хорошими отражате

Page 14 - 4 Монтаж

214 Монтаж VEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Рис. 16: Ориентация прибора в силосеЧтобы измерение было возможно на полную глуби

Page 15 - 4.3 Монтажная скоба

224 Монтаж VEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Рис. 18: Монтаж на перекрытии емкостиОсторожно!При монтаже датчика на перекрытии

Page 16 - 4.4 Указания по монтажу

234 Монтаж VEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Информация:При таком применении следует принимать во внимание, что дат-чики рассч

Page 17 - 4 Монтаж

244 Монтаж VEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Рис. 22: МешалкиДля измерения уровня в бетонных силосах датчики могут монти-роват

Page 18

254 Монтаж VEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Рис. 24: Монтаж и ориентация датчика в многокамерном силосеРис. 25: Монтаж и орие

Page 19

265 Подключение к источнику питания и шинной системеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211235 Подключение к источнику питания и шин

Page 20

275 Подключение к источнику питания и шинной системеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123уравнительные токи, но сохраняется защит

Page 21

285 Подключение к источнику питания и шинной системеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Макс. сечение проводов см. "Техниче

Page 22

295 Подключение к источнику питания и шинной системеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUSB12134

Page 23

3Быстрый пускVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211233. В меню "Применение" выбрать емкость, применение и форму емкости,

Page 24

306 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211236 Начальная установка

Page 25

316 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211231 2Рис. 32: Установка

Page 26 - 5.1 Подготовка к подключению

326 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123 – сохранение значения

Page 27 - 5.2 Подключение

336 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123у жидкостей это могут

Page 28 - 4...20mA

346 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123В основе конфигурации

Page 29

356 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123• Скорость продукта: –

Page 30

366 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123• Скорость изменения у

Page 31 - 6.3 Система настройки

376 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123В основе конфигурации

Page 32 - 6.4 Параметрирование

386 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Демонстрация:• Настрой

Page 33

396 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123заполнения, необходимо

Page 34

4СодержаниеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Содержание1 О данном документе1.1 Функция ...

Page 35

406 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211233. Клавишей [+] устан

Page 36

416 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123При бесконтактном изме

Page 37

426 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Функция "Память э

Page 38

436 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211235. Теперь после нажат

Page 39

446 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123После ввода необходимы

Page 40

456 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Группа меню Пункт меню

Page 41

466 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123• В меню "Доп. на

Page 42

477 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211237 Начальная установ

Page 43

487 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211231Рис. 36: Подключени

Page 44

497 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Примечание:Для обесп

Page 45

5СодержаниеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211239.1 Обслуживание ...

Page 46

507 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211237.3 Сохранение данн

Page 47 - PACTware

518 Начальная установка с помощью других системVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211238 Начальная установка с помощью других систе

Page 48

529 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211239 Диагностика, управление запасами и сервис9.1

Page 49 - Рис. 38: Вид DTM (пример)

539 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Эхо-кривые сохраняются с отметкой даты и времен

Page 50

549 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Функциональный контроль (Function check): На ус

Page 51 - 8.2 Communicator 375, 475

559 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123КодТекстовое сообще-ниеПричина Устранение PA De

Page 52 - 9.1 Обслуживание

569 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123КодТекстовое сообще-ниеПричина Устранение PA De

Page 53 - Management)

579 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123КодТекстовое сообщениеПричина УстранениеM500Оши

Page 54

589 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123случаях таким путем можно установить и устранит

Page 55 - 41369-RU-121123

599 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Ошибки измерения при заполненииОписание ошибки

Page 56

61 О данном документеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211231 О данном документе1.1 ФункцияДанное руководство содержит необходиму

Page 57

609 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Ошибки измерения при опорожненииОписание ошибки

Page 58

619 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Запасной блок электроники можно заказать через

Page 59

6210 ДемонтажVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-12112310 Демонтаж10.1 Порядок демонтажаВнимание!При наличии опасных рабочих условий

Page 60 - 9.5 Замена блока электроники

6311 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-12112311 Приложение11.1 Технические данныеОбщие данные316L соответствует 1.4404 и

Page 61 - 9.6 Обновление ПО

6411 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Входная величинаИзмеряемая величина Измеряемой величиной является расстояние

Page 62 - 10 Демонтаж

6511 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123 Ʋ Ложные отражения Самый сильный сигнал помехи на 20 дБ слабее по-лезного эх

Page 63 - 11 Приложение

6611 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123 Ʋ Средняя спектральная плотность излучаемой мощности-14 dBm/MHz EIRP Ʋ Макси

Page 64 - 11 Приложение

6711 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Элементы настройки 4 клавишиСтепень защиты Ʋ не установлен в датчике IP 20 Ʋ

Page 65

6811 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-12112311.2 Основы ModbusОписание шиныПротокол Modbus является коммуникационным про

Page 66

6911 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123RTU ProtocolScadaPack Modbus RTU, ASCIIThermo Electron Autopilot Modbus RTU,

Page 67

72 В целях безопасностиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-1211232 В целях безопасности2.1 Требования к персоналуДанное руководство

Page 68 - 11.2 Основы Modbus

7011 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Register Name Register NumberType Congurable ValuesDefault Value UnitStopbit

Page 69 - 11.3 Регистры Modbus

7111 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Register Name Register Number Type NoteStatus 2000 DWord See Register 100PV 2

Page 70 - Входные регистры

7211 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Unit Code Measurement Unit112 Cubic Feet113 Cubic Inches11.4 Команды Modbus

Page 71

7311 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Request:Параметр Length Code/DataFunction Code 1 Byte 0x06Start Address 2 Byt

Page 72 - 11.4 Команды Modbus RTU

7411 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Параметр Length Code/DataRegister Value 2 Bytes 0x0001 to 0x007BByte Number 1

Page 73 - FC16 Write Multiple Register

7511 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Параметр Length Code/DataNumber of Objects 1 ByteList of Object ID 1 ByteList

Page 74 - FC17 Report Slave ID

7611 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Response:Параметр Length Code/DataReport Level (and Temperature) 24 character

Page 75 - 11.5 Команды Levelmaster

7711 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Set Baud RateRequest:Параметр Length Code/DataSet Baud Rate 8 (12) characters

Page 76 - Set number of Floats

7811 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Response:Параметр Length Code/DataReport Receive to Transmit Delay 7 characte

Page 77 - Report Number of Floats

7911 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Базовый номер входных регистров всегда прибавляется к адресу входного регистр

Page 78

82 В целях безопасностиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123нормами предельных значений. При надлежащем применении прибор не пред

Page 79

8011 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Thermo Electron AutopilotСхема подключения++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUSB

Page 80

8111 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Bristol ControlWave MicroСхема подключения++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUSB

Page 81

8211 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123ScadaPackСхема подключения++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUSB1321345521349678

Page 82

8311 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Корпус1~ 87 mm (3.43")M16x1,5ø 84 mm(3.31")120 mm (4.72")M20x1

Page 83

8411 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123VEGAPULS 67, исполнение с монтажной скобой75 mm(2.95")107 mm(4.21")

Page 84

8511 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123VEGAPULS 67, исполнение с накидным фланцем126 mm(4.96")10,5 mm(0.41"

Page 85

8611 ПриложениеVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-12112311.8 Защита прав на интеллектуальную собственностьVEGA product lines are glo

Page 86 - 11.9 Товарный знак

87INDEXVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123INDEXSymboleВлажность 14Высота емкости 38Главное меню 32Запасные части – Блок эле

Page 87

Дата печати:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermany41369-RU-121123Вся приведенная здесь информация о комплектности поставки, примене

Page 88 - Дата печати:

92 В целях безопасностиVEGAPULS 67 • Протокол Modbus и Levelmaster41369-RU-121123Устройство соответствует IC RSS-210. Устройство может эксплуатировать

Comments to this Manuals

No comments