Vega VEGAPULS 63 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) Profibus PA User Manual

Browse online or download User Manual for Equipment Vega VEGAPULS 63 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) Profibus PA. VEGA VEGAPULS 63 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) Profibus PA User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - VEGAPULS 63

Operating InstructionsRadar sensor for continuous level measurement of liquidsVEGAPULS 63Probus PADocument ID: 36513

Page 2 - Quick start

103 Product descriptionVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302283 Product description3.1 CongurationThe nameplate contains the most important data fo

Page 3

113 Product descriptionVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228The instrument is available in two dierent electronics versions. Each version can be id

Page 4 - Contents

123 Product descriptionVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Transport must be carried out under consideration of the notes on the transport packagin

Page 5

133 Product descriptionVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228You can nd further information in the supplementary instructions "PLICSMOBILE T61&

Page 6 - 1 About this document

144 MountingVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302284 Mounting4.1 General instructionsWith instruments with threaded process tting, suitable tools mu

Page 7 - 2 For your safety

154 MountingVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228component. By turning the instrument in the connection ange or mounting boss, the polarisation can

Page 8 - 2 For your safety

164 MountingVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Fig. 8: Mounting of the radar sensor on vessels with conical bottomDo not mount the instruments in

Page 9

174 MountingVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228dhmax.d50 mm/2"80 mm/3"100 mm/4"150 mm/6"100 mm150 mm250 mm400 mmhmax.Fig. 10:

Page 10 - 3 Product description

184 MountingVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228ing reections from the agitators are saved with the blades in dierent positions.Fig. 13: Agitator

Page 11 - 3 Product description

194 MountingVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302280%100%12345678109Fig.14:Congurationsurgepipe1 Radar sensor2 Marking of the polarisation dire

Page 12

2Quick startVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Quick startThe quick start procedure enables a quick setup with many applica-tions. You can nd fur

Page 13

204 MountingVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Constructional requirements on the surge pipe:• Material metal, smoother inner tube• Preferably p

Page 14 - 4 Mounting

214 MountingVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Instructions for orientation:• Note marking of the polarisation plane on the sensor• With threade

Page 15 - > 200 mm

225 Connecting to the bus systemVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302285 Connecting to the bus system5.1 Preparing the connectionAlways keep in mind

Page 16

235 Connecting to the bus systemVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228ceramic capacitor (e.g. 1 nF, 1500 V). Low-frequency potential equali-sation cu

Page 17

245 Connecting to the bus systemVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228You can nd further information to the max. wire cross-section under "Tech

Page 18

255 Connecting to the bus systemVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228115005162738490516273849101678Bus2312+( )(-)Fig. 18: Electronics compartment,

Page 19

265 Connecting to the bus systemVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302285.5 Wiring plan, double chamber housing Ex d415005162738490516273849101678Bus2

Page 20

275 Connecting to the bus systemVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Contact pin Colour connection ca-ble in the sensorTerminal, electronics moduleP

Page 21

285 Connecting to the bus systemVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302285005162738490516273849101678Bus21312+( )(-)Fig. 25: Address selection switch1

Page 22 - 5.1 Preparing the connection

296 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302286 Set up with the display and adjustment module6.1 Insert di

Page 23 - 5.2 Connection

3Quick startVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302283. Select in the menu item "Application" the vessel, the application and the vessel form

Page 24

306 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302281 2Fig. 27: Insertion of the display and adjustment module wit

Page 25 - SIM-Card

316 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228 – Save value• [->] key: – Presentation change measured va

Page 26

326 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228tion. With bulk solids, these are dust generation, material co

Page 27

336 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228• Product speed: slow lling and emptying• Process/measureme

Page 28

346 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228 – Vent hole – Joins like anges, weld joints – Shifting of th

Page 29

356 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228 – Smooth water surface – Exact measurement result required –

Page 30 - 6.2 Adjustment system

366 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Bunkerwithfastlling:• Vessel of concrete or metal, also m

Page 31 - 6.3 Parameter adjustment

376 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Enter the requested parameters via the appropriate keys, save

Page 32

386 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228specications is always the seal surface of the thread or ang

Page 33

396 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302284. Enter the appropriate distance value in m (corresponding t

Page 34

4ContentsVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Contents1 About this document1.1 Function ...

Page 35

406 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228A comparison of echo curve and false signal suppression allows

Page 36

416 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302282. Conrm again with [OK].3. Conrm again with [OK].4. Con

Page 37

426 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228By activating the appropriate curve, the volume percentage of

Page 38

436 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228• Peak values measured value: Resetting of the measured min.

Page 39

446 Set up with the display and adjustment moduleVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228module. The procedure is described in the operating instructio

Page 40

457 Setup with PACTwareVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302287 Setup with PACTware7.1 Connect the PC312Fig. 30: Connection of the PC directly to th

Page 41

467 Setup with PACTwareVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Fig. 31: Example of a DTM viewAll device DTMs are available as a free-of-charge standard

Page 42

478 Set up with other systemsVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302288 Set up with other systems8.1 DD adjustment programsDevice descriptions as Enha

Page 43

489 Diagnosis, Asset Management and serviceVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302289 Diagnosis, Asset Management and service9.1 MaintenanceIf the devi

Page 44

499 Diagnosis, Asset Management and serviceVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Further echo curves: Up to 10 echo curves can be stored in a ring bu

Page 45 - 7 Setup with PACTware

5ContentsVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302289.3 Asset Management function ... 499.4 Rectify faults ...

Page 46 - 7 Setup with PACTware

509 Diagnosis, Asset Management and serviceVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228The following table shows the codes and text messages of the status

Page 47 - 8 Set up with other systems

519 Diagnosis, Asset Management and serviceVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228CodeText mes-sageCause Rectication PA DevS-pecDiagnosisF260Error in

Page 48

529 Diagnosis, Asset Management and serviceVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228The following table shows the error codes and text messages in the s

Page 49 - 4 Maintenance - blue

539 Diagnosis, Asset Management and serviceVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228The below tables show typical examples of application-related meas-u

Page 50

549 Diagnosis, Asset Management and serviceVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228MeasurementerrorduringllingFault description Error pattern Cause

Page 51

559 Diagnosis, Asset Management and serviceVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Measurement error during emptyingFault description Error pattern Cau

Page 52 - 9.4 Rectify faults

569 Diagnosis, Asset Management and serviceVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228In both cases, the serial number of the sensor is needed. The serial

Page 53

5710 DismountingVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-13022810 Dismounting10.1 Dismounting stepsWarning:Before dismounting, be aware of dangerous process

Page 54

5811 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-13022811 Supplement11.1 Technical dataGeneral data316L corresponds to 1.4404 or 1.4435Materials, wett

Page 55

5911 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302283421Fig. 47: Data of the input variable1 Reference plane2 Measured variable, max. measuring ra

Page 56

61 About this documentVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302281 About this document1.1 FunctionThis operating instructions manual provides all the inf

Page 57 - 10 Dismounting

6011 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Accuracy (according to DIN EN 60770-1)Process reference conditions according to DIN EN 61298-1 Ʋ

Page 58 - 11 Supplement

6111 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Gas phase Temperature Pressure1 bar (14.5 psig)10 bar (145 psig)50 bar (725 psig)100 bar (1450 p

Page 59

6211 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Process conditionsThe following specications are for information. The specications on the type

Page 60

6311 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Wire cross-section (spring-loaded terminals) Ʋ Massive wire, cord 0.2 … 2.5 mm² (AWG 24 … 14) Ʋ

Page 61

6411 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Voltage supplyOperating voltage Ʋ Non-Ex instrument 9 … 32 V DC Ʋ EEx-ia instrument - Power supp

Page 62

6511 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228instruments on a segment coupler SK-2 or SK-3, no special GSD les are required.The following ta

Page 63

6611 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228• AI FB1 (OUT) – Out value of the AI FB1 after scaling• AI FB2 (OUT) – Out value of the AI FB2

Page 64 - ID number

6711 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Data format of the output signalByte4Byte3Byte2Byte1Byte0Status Value (IEEE-754)Fig. 50: Data fo

Page 65 - Module of the PA sensors

6811 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Status code Description according to ProbusstandardPossible cause0 x 51 uncertain - sensor; co

Page 66

6911 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Aluminium housing21ø 86 mm (3.39")~ 116 mm (4.57")116 mm (4.57")M20x1,5M20x1,5/½

Page 67

72 For your safetyVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302282 For your safety2.1 Authorised personnelAll operations described in this operating instruc

Page 68 - Plastic housing

7011 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228Stainless steel housing~ 69 mm(2.72")ø 79 mm(3.11")117 mm (4.61")M20x1,5/½ NPT~ 5

Page 69 - Aluminium housing

7111 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228VEGAPULS63,angeversion31,5 mm(1.24")163,5 mm (6.44")ø 75 mm (2.95")324 mm / 8

Page 70 - Stainless steel housing

7211 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228VEGAPULS63,angeversion,lowtemperature202 mm (7.95")33ø 44 mm(1.73")4 mm / 8 mm(0

Page 71 - VEGAPULS63,angeversion

7311 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228VEGAPULS63,hygienictting1ø 90 mm(3.54")ø 78 mm(3.07")101 mm(3.98")38 mm(1.50

Page 72 - 36513-EN-130228

7411 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228VEGAPULS63,hygienictting2ISO2852DN 50 / 2"wClamp-Stutzenclamp-socketDIN32676/DN 50 / 2

Page 73

7511 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228VEGAPULS63,hygienictting315523 45516,5 mm(0.65")ø 92 mm(3.62")ø 124 mm(4.88"

Page 74

7611 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228VEGAPULS63,hygienictting4ø 84 mm(3.31")ø 114 mm(4.49")163 mm(6.42")31,5 mm(1

Page 75

7711 SupplementVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-13022811.4 Industrial property rightsЛинии продукции фирмы ВЕГА защищаются по всему миру правами на и

Page 76

78INDEXVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228INDEXAAccessories – Display and adjustment module 12 – External display and adjustment unit 12 – Exter

Page 77 - 11.5 Trademark

79INDEXVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-130228VVessel form 37Vessel height 36Vessel installations 17

Page 78

82 For your safetyVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302282.5 CE conformityThe device fullls the legal requirements of the applicable EC guide-lines.

Page 79

Printing date:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermany36513-EN-130228All statements concerning scope of delivery, application, practi

Page 80 - Printing date:

92 For your safetyVEGAPULS 63 • Probus PA36513-EN-1302282.9 Environmental instructionsProtection of the environment is one of our most important dut

Comments to this Manuals

No comments