Vega VEGAVIB 62 Cable shortening set User Manual

Руководство по эксплуатацииVEGAVIB 62Комплект дляукорачивания троса

149 19Рис. 4: Отворачиваниевибрирующего элемента9 Трос14 Нажимный винт19 Верхняя часть вибрирующего элемента9 Трубным ключом ослабить и вывернуть верх

9 1019Рис. 6: Извлечениетроса из верхней части вибрирующего элемента.9 Трос10 Диск с отверстиями19 Верхняя часть вибрирующего элемента11 Отрезанный тр

6181798 14 15 16 19 10 7100 mm(3 15/16")Рис. 8: Надеваниедеталей на трос6 Стопорные винты (4шт.)7 Зажим троса8 Резьбовой штуцер9 Трос10 Диск с от

17 Дискс отверстиями (10) насадить на несущий трос(12), и 4 провода (зеленый, желтый, красный, зелено-желтый) протянуть по отдельности через внешниеот

11BKGN/YEGNYERD60mm(2 23/64")Рис. 10: Извлечениепроводов из экранирующей оплетки11 Пластиковые шнурыGN ЗеленыйYE Желтый22 Желтый и зеленый провод

5 519 3 414Рис. 11: ЗаменаО-колец - подготовка проводов3 Трубка с усадочными свойствами - голубая4 Трубка с усадочными свойствами - черная5 O-кольца14

1 2314 19Рис. 13: Соединениепроводов с помощью соединительных гильз1 Соединительные гильзы - желтые (2 шт.)2 Соединительные гильзы - красные (3 шт.)3

181714 15 16 19Рис. 15: Заделкатроса14 Нажимный винт15 Упорное кольцо16 Резиновая оболочка17 Шайба18 Резиновые кольца19 Верхняя часть вибрирующего эле

5 Обслуживание и устранениенеисправностей5.1 ОбслуживаниеПрииспользовании по назначению и нормальной эк-сплуатации особое обслуживание не требуется.5.

6 Демонтаж6.1 Порядок демонтажаВыполнитьдействия, описанные в п. "Монтаж", в обрат-ном порядке.6.2 УтилизацияКомплект для укорачивания троса

Содержание1 О руководстве по эксплуатации1.1 Функция. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.2 Назначение . . . . . . . . . . . . .

7 Приложение7.1 Технические данныеОбщиеданныеКонтактирующие с продуктомматериалыПрименение комплекта для укорачиваниятроса не влияет на стойкость датч

VEGAVIB 62 • Комплект для укорачивания троса 21Приложение30097-RU-080320

22 VEGAVIB 62 • Комплект для укорачивания тросаПриложение30097-RU-080320

VEGAVIB 62 • Комплект для укорачивания троса 23Приложение30097-RU-080320

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermanyPhone +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-mail: [email protected]Дата печати:ISO 900

1 Оруководстве по эксплуатации1.1 ФункцияДанноеруководство содержит необходимую информациюдля быстрого монтажа запасного блока и пуска его вэксплуатац

2 Вцелях безопасности2.1 Требования к персоналуДанноеруководство предназначено только для обучен-ного и допущенного к работе с прибором персонала.При

3 Описание3.1 КомплектностьВкомплект поставки входят:l Комплект для укорачивания тросаl Документация- Данное руководство по эксплуатации3.2 Принцип ра

При получении доставленное оборудование должно бытьнезамедлительнопроверено в отношении комплектностии отсутствия транспортных повреждений. Установлен

4 Монтаж4.1 Общие требованияНеобходимыйинструмент:l Рулетка/Складной метрl Обтирочныеконцыl Фломастер (постоянный)l Болторезный инструментl Гаечный кл

4.2 Порядок монтажа1 23 47 65Рис. 1: Комплектдля укорачивания троса VEGAVIB 621 Соединительные гильзы, желтые, 2 шт., арт. № 2.114442 Соединительные г

LneuL145 mm(5 45/64")9Рис. 2: Рассечениетроса болторезным инструментом9 Трос5 Трос (9) отрезать болторезным инструментом прибл.на 145 мм выше нов