Vega VEGASON 61 4 … 20 mA_HART - two-wire User Manual

Руководство по эксплуатацииУльтразвуковой датчик для непрерывного измерения уровняVEGASON 614 … 20 mA/HART - двухпроводныйDocument ID: 28775

104 Монтаж VEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-1305074 Монтаж4.1 ОбщиеуказанияЧасти устройства, контактирующие с измеряемой средой

114 Монтаж VEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-13050712Рис. 3: Минимальное расстояние до максимального уровня заполнения1 Мертвая зон

124 Монтаж VEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-1305074.2 УказанияпомонтажуДля ввертывания VEGASON 61 использовать подходящий гаечны

134 Монтаж VEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507Рис. 6: Емкость с коническим днищемВысота монтажного патрубка должна быть такой,

144 Монтаж VEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507hd h 80 mm/3"100 mm/4"150 mm/6"150 mm/6"300 mm/12"400

154 Монтаж VEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507Если в емкости имеются внутренние конструкции, при начальной установке необходимо

164 Монтаж VEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507Рис. 13: Втекающая жидкостьГустая пена, образующаяся на поверхности продукта при

174 Монтаж VEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507max.min.1Рис. 14: Опускная труба в емкости1 Вентиляционное отверстие: ø 5 … 10 м

185 Подключение к источнику питанияVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-1305075 Подключениекисточникупитания5.1 Подготовкакподкл

195 Подключение к источнику питанияVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507Осторожно!Кабельный ввод NPT или стальная трубка должны в

2СодержаниеVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507Содержание1 Оданномдокументе1.1 Функция ...

205 Подключение к источнику питанияVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-1305072. Снять модуль индикации и настройки, если он установле

215 Подключение к источнику питанияVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-13050755551 243Рис. 16: Однокамерный корпус из различных матери

225 Подключение к источнику питанияVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507I2CDisplay112 5 678Рис. 18: Схема подключения (однокамерн

235 Подключение к источнику питанияVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507132Display12 5678I2CРис. 20: Отсек электроники (двухкамер

245 Подключение к источнику питанияVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507I2C112Рис. 22: Схема подключения (двухкамерный корпус)1

256 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOMVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-1305076 Начальнаяустановк

266 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOMVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507Рис. 24: Установка мо

276 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOMVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507 – сохранение значени

286 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOMVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507Установка параметров

296 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOMVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507емкости. Для адаптаци

3СодержаниеVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-1305078.3 Замена блока электроники ...

306 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOMVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507между уровнем заполне

316 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOMVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507Примечание:Проверьте

326 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOMVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507БазоваяустановкаПри

336 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOMVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-1305076.5 Схемаменю-уль

346 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOMVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507СервисБазовая установ

356 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки PLICSCOMVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507

367 Начальная установка с помощью PACTware и другого программного обеспече-ния для настройкиVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507

377 Начальная установка с помощью PACTware и другого программного обеспече-ния для настройкиVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507

387 Начальная установка с помощью PACTware и другого программного обеспече-ния для настройкиVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507

398 Обслуживание и устранение неисправностейVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-1305078 Обслуживаниеиустранениенеисправностей8.1

41 О данном документеVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-1305071 Оданномдокументе1.1 ФункцияДанное руководство содержит необходиму

408 Обслуживание и устранение неисправностейVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507Ошибка Причина УстранениеСигнал 4 … 20 mA отсут-

418 Обслуживание и устранение неисправностейVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507В новый блок электроники необходимо загрузить ус

428 Обслуживание и устранение неисправностейVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507Online". Это окно параметров нужно закрыть

439 ДемонтажVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-1305079 Демонтаж9.1 ПорядокдемонтажаВнимание!При наличии опасных рабочих условий (е

4410 ПриложениеVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-13050710 Приложение10.1 ТехническиеданныеОбщиеданныеКонтактирующие с продуктом

4510 ПриложениеVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507Условияприопределенииточности(поDINEN60770-1)Эталонные условия по DIN

4610 ПриложениеVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507УсловияпроцессаДавление процесса -20 … 200 kPa/-0,2 … 2 bar (-2.9 … 29 psig)

4710 ПриложениеVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507 Ʋ Мин. радиус изгиба 25 мм (0.984 in) при 25 °C (77 °F) Ʋ Диаметр прибл. 8 m

4810 ПриложениеVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507ЗащитаСтепень защиты (в зависимости от исполнения корпуса) Ʋ Пластиковый корп

4910 ПриложениеVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-13050710.2 РазмерыКорпуссостепеньюзащитыIP66/IP68(0,2bar)~ 69 mm(2.72"

52 В целях безопасностиVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-1305072 Вцеляхбезопасности2.1 ТребованиякперсоналуДанное руководство

5010 ПриложениеVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507КорпуссостепеньюзащитыIP66/IP68(1bar)117 mm (4.61")~ 103 mm(4.06

5110 ПриложениеVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-13050710.3 ЗащитаправнаинтеллектуальнуюсобственностьVEGA product lines are glo

Дата печати:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermany28775-RU-130507Вся приведенная здесь информация о комплектности поставки, примене

62 В целях безопасностиVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-1305072.6 СоответствиетребованиямнормЕСЭто устройство выполняет требова

73 Описание изделияVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-1305073 Описаниеизделия3.1 СтруктураКомплект поставки включает:• Ультразвуко

83 Описание изделияVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507• Артикул и серийный номер устройства• Числовые коды документации• Технич

93 Описание изделияVEGASON 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный28775-RU-130507• Поставляемые соответствующими производителями программы для настройки A