Vega VEGAPULS 66 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) Modbus and Levelma User Manual

Руководство по эксплуата-цииРадарный датчик для непрерывного измерения уровня жидкостейVEGAPULS 66Протокол Modbus и LevelmasterDocument ID: 41366

102 В целях безопасностиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Устройство соответствует IC RSS-210. Устройство может эксплуатироват

113 Описание изделияVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211233 Описание изделия3.1 СтруктураТиповой шильдик содержит важные данные

123 Описание изделияVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123• Электроника Modbus для питания и связи с удаленным тер-миналом Modbus•

133 Описание изделияVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123полнение применяется для измерения уровня растворителей и сжиженных газо

143 Описание изделияVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211233.4 Принадлежности и запасные частиМодуль индикации и настройки PLICSCO

154 Монтаж VEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211234 Монтаж 4.1 Общие указанияДля затягивания резьбы приборов с резьбовым присоеди

164 Монтаж VEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-12112312Рис. 6: Положение плоскости поляризации1 Метка на исполнении с рупорной антенн

174 Монтаж VEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Рис. 8: Емкость с коническим днищемПриборы не следует монтировать над заполняющим

184 Монтаж VEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123ca. 10 mmРис. 10: Рекомендуемая высота монтажного патрубкаЕсли высота патрубка не

194 Монтаж VEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123При выборе монтажного положения для радарного датчика следует учитывать, что нахо

2Быстрый пускVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Быстрый пускБыстрый пуск обеспечивает возможность быстрой настройки прибора при

204 Монтаж VEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Пена не оказывает влияния на измерение посредством на-правленных микроволн, поэто

214 Монтаж VEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Указания по ориентации:• Учитывать метку поляризации на датчике.• У исполнения с

224 Монтаж VEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Альтернативой измерению в уравнительной трубе является из-мерение в выносной труб

234 Монтаж VEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123• Минимальное расстояние от базовой плоскости датчика до верхней кромки верхнего

244 Монтаж VEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123max. 50 mm (1.97")123Рис. 17: Монтаж устройства на емкости с термоиз

255 Подключение к источнику питания и шинной системеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211235 Подключение к источнику питания и шин

265 Подключение к источнику питания и шинной системеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123уравнительные токи, но сохраняется защит

275 Подключение к источнику питания и шинной системеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Макс. сечение проводов см. "Техниче

285 Подключение к источнику питания и шинной системеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUSB12134

296 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211236 Начальная установка

3Быстрый пускVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211233. В меню "Применение" выбрать емкость, применение и форму емкости,

306 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Примечание:При использ

316 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211236.4 ПараметрированиеП

326 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123После ввода необходимы

336 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123 – Самое высокое требо

346 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123• Скорость продукта: –

356 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123• Скорость изменения у

366 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123 – Большой насыпной ко

376 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Независимо от этого, д

386 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123100%0%1,5 m(59.1"

396 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211234. Ввести соответству

4Быстрый пускVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Быстрый пуск завершен. Дальнейшую информацию см. в гл. "Параметрирование&q

406 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123выше это значение, тем

416 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Следующие условия вызы

426 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123сохранится в памяти ка

436 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Имеются следующие функ

446 Начальная установка датчика с помощью модуля индикации и настройкиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Группа меню Пункт меню

457 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211237 Начальная установ

467 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211231Рис. 26: Подключени

477 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Примечание:Для обесп

487 Начальная установка датчика и интерфейса Modbus посредством PACTwareVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211237.3 Сохранение данн

498 Начальная установка с помощью других системVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211238 Начальная установка с помощью других систе

5СодержаниеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Содержание1 О данном документе1.1 Функция ...

509 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211239 Диагностика, управление запасами и сервис9.1

519 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123тации. Средства, с помощью которых можно сохран

529 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Вне спецификации (Out of specication): Измерен

539 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123КодТекстовое сообще-ниеПричина Устранение PA De

549 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123В следующей таблице даны коды ошибок и текстовы

559 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123КодТекстовое сообщениеПричина УстранениеM502Оши

569 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123На рисунках в столбце "Рисунок ошибки"

579 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Ошибки измерения при заполненииОписание ошибки

589 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Описание ошибки Схема ошиб-киПричина Устранение

599 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Если указанные меры не дают результата, в экстр

6СодержаниеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211239.3 Функция управления активами (Asset Management) ... 519.4 Устранение неиспра

609 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Заполнение такого формуляра позволит быстро и б

6110 ДемонтажVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-12112310 Демонтаж10.1 Порядок демонтажаВнимание!При наличии опасных рабочих условий

6211 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-12112311 Приложение11.1 Технические данныеОбщие данные316L соответствует 1.4404 и

6311 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211233421Рис. 44: Данные для входной величины1 Базовая плоскость2 Измеряемая вел

6411 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211231,0 m (3.28 ft)20 mm (0.788 in)8 mm (0.315 in)- 8 mm (- 0.315 in)- 20 mm (- 0

6511 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Газовая фа-заТемпература Давление1 bar (14.5 psig)10 bar (145 psig)50 bar (72

6611 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Уплотнение Согласующий конус антенныТемпература процесса (измеренная на присо

6711 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123 Ʋ Колпачок M20 x 1,5; ½ NPT Ʋ Колпачок M20 x 1,5; ½ NPTВарианты штекерного р

6811 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123 Ʋ Алюминиевый корпус; корпус из нержавеющей стали (точное литье); корпус из

6911 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123413 3 32++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUSB++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUS

71 О данном документеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211231 О данном документе1.1 ФункцияДанное руководство содержит необходиму

7011 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123запятой с одинарной точностью (4 байт) по IEEE 754 передаются в свободно выби

7111 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Register Name Register Number Type NoteSV 110 Secondary Variable in Byte Orde

7211 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Register Name Register Number Type NotePV 2202 DWord Primary Variable in Byte

7311 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Параметр Длина Code/Data Register Value N*2 Bytes DataFC4 Read Input Registe

7411 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Response:Параметр Length Code/DataFunction Code 1 Byte 0x08Sub Function Code

7511 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Параметр Length Code/DataSlave ID 1 ByteRun Indicator Status 1 ByteFC43 Sub 1

7611 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Параметр Congurable Values Default ValueParity None, Odd, Even NoneStop Bits

7711 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Assign Unit NumberRequest:Параметр Length Code/DataAssign Unit Number 6 chara

7811 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Set Receive to Transmit DelayRequest:Параметр Length Code/DataSet Receive to

7911 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-12112311.6 Конфигурация типичного хоста ModbusFisher ROC 809Схема подключения++pow

82 В целях безопасностиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-1211232 В целях безопасности2.1 Требования к персоналуДанное руководство

8011 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123ABB Total FlowСхема подключения++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUSB1 213452off

8111 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Thermo Electron AutopilotСхема подключения++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUSB

8211 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Bristol ControlWave MicroСхема подключения++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUSB

8311 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123ScadaPackСхема подключения++power supplyMODBUSD0D1IS GNDUSB1321345521349678

8411 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123Корпус1~ 87 mm (3.43")M16x1,5ø 84 mm(3.31")120 mm (4.72")M20x1

8511 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123VEGAPULS 66, стандартное исполнение со входом для подключения продувки1221,5

8611 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123VEGAPULS 66, исполнения для высоких температур 200 mm (7.87")337 mm (13.

8711 ПриложениеVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-12112311.8 Защита прав на интеллектуальную собственностьVEGA product lines are glo

88INDEXVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123INDEXSymboleВлажность 15Высота емкости 36Главное меню 31Запасные части – Блок эле

89NotesVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123

92 В целях безопасностиVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123нормами предельных значений. При надлежащем применении прибор не пред

90NotesVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123

91NotesVEGAPULS 66 • Протокол Modbus и Levelmaster41366-RU-121123

Дата печати:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermany41366-RU-121123Вся приведенная здесь информация о комплектности поставки, примене