Vega VEGAVIB - External housing User Manual

Supplementary instructionsVEGAVIB - External housingVibration

90 mm (3.54")R 3,5 mm(0.14")3mm(0.12")70 mm (2.76")8 mm(0.32")93 mm (3.66")110 mm (4.33")Fig. 4: Drillingtemplate -

5 Connect the sensor to the external housing5.1 Preparing the connectionFollow the instructions in the operating instructions manual of thesensor.5.2

2 Connect the cables to the terminals in the socket housing.The cables are numbered and cannot be interchanged. Theground cable (green/yellow) must be

6 Setup6.1 SetupSetupis carried out according to the operating instructions manual ofthe respective sensor.VEGAVIB - External housing 136 Setup31086-E

7 Maintain7.1 Instrument repairIf a repair of the instrument is necessary, please proceed as follows:You can download a return form (23 KB) from our I

8 Dismounting8.1 Dismounting stepsTake note of chapters "Mounting" and "Connect sensor to the externalhousing" and carry out the l

9 Supplement9.1 Technical dataTechnical dataFollowing you find all data deviating from the standard instrument. All other technical data arespecified in

Electromechanical dataCable entry/plug1)- Instrument housing l 1 x cable gland M20 x 1.5 (cable:ø 6 … 12 mm), 2 x blind stopper M20 x 1.5or:l 1 x clos

9.2 DimensionsExternal housing - direct cable outlet90 mm (3.94")110 mm (4.33")~ 66 mm (2.6")59 mm (2.32")ø 10 mm(0.39")Fig.

Sensor housing and external housing (instrument housing)90 mm (3.54")110 mm (4.33")ca.98 mm (3.86")59 mm (2.32")125 mm (4.92"

Contents1 About this document1.1 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.2 Target group . . . . . . . . . . . . .

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermanyPhone +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-mail: [email protected] date:ISO 9

1 About this document1.1 FunctionThis supplementary manual, together with the attached operatinginstructions manual, has all the information you need

2 For your safety2.1 Authorised personnelAll operations described in this operating instructions manual must becarried out only by trained specialist

3 Product description3.1 ConfigurationThe scope of delivery encompasses:l Level sensor with external housingl Documentation- a device operating instruc

12 3 45Fig. 1: Componentsof the external housing for plics®devices1 Instrument housing2 Closing screw with cable gland (IP 20)3 Closing screw with cab

The instrument version "External housing" and instrument housingconsists of a sensor housing and an instrument housing.The metal sensor hous

AB 1 2 3 4 Fig. 3: Componentsof the external housing for plics®devicesA Sensor housingB Instrument housing1 Screwed cover2 Base element3 Housing socke

4 Mounting4.1 General instructionsIn the following cases, we recommend using an instrument versionwith external housing:l if the standard housing is t