Vega VEGAPULS WL 61 4 … 20 mA_HART - two-wire User Manual

Руководство по эксплуата-цииРадарный уровнемер для непрерывного измерения уровня воды и сточных водVEGAPULS WL 614 … 20 mA/HART - двухпроводныйDocumen

103 Описание изделияVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211233 Описание изделия3.1 СтруктураТиповой шильдик содержит важные дан

113 Описание изделияVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123• Программное обеспечение 4.4.0 и вышеКомплект поставки включает:• Р

123 Описание изделияVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123Если нет иных указаний, необходимо соблюдать следующие условия хране

134 МонтажVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211234 Монтаж4.1 Общие указанияЧасти устройства, контактирующие с измеряемой сред

144 МонтажVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123> 200 mm(7.87")Рис. 6: Монтаж с помощью монтажного уголкаС помощью мон

154 МонтажVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123> 200 mm(7.87")Рис. 8: Вертикальный монтаж на стене с помощью монтажно

164 МонтажVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211231Рис. 10: Горизонтальный монтаж посредством монтажной скобы со встро-енным деф

174 МонтажVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123Рис. 12: При монтаже на перекрытии вращение в серединеРис. 13: Регулировка угл

184 МонтажVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211231Рис. 14: Положение плоскости поляризации1 Маркирующая полоскаПри монтаже дат

194 МонтажVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123Рис. 16: Монтаж радарного датчика на емкостях с коническим днищемПрибор не сле

2Быстрый пускVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123Быстрый пускБыстрый пуск обеспечивает возможность быстрой настройки прибора

204 МонтажVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123dhh300 mm / 11.8" d 80 mm / 3.15" 100 mm / 4" 125 mm / 5"

214 МонтажVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123Плотная пена, образующаяся на поверхности продукта при за-полнении емкости, ра

224 МонтажVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-12112323 ... 4 x hmax90°hmaxd1BРис. 22: Измерение расхода с лотком Хафаги-Вентури: d

235 Подключение к источнику питанияVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211235 Подключение к источнику питания5.1 Подготовка к п

245 Подключение к источнику питанияVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211235.3 Фаза включенияПосле подключения к источнику пита

256 Пуск в эксплуатацию с VEGADIS 62VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211236 Пуск в эксплуатацию с VEGADIS 626.1 Подключение

266 Пуск в эксплуатацию с VEGADIS 62VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211234. Перейти к меню "RNG ST" (Начало диапаз

276 Пуск в эксплуатацию с VEGADIS 62VEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211233. Выбрать пункт меню "UNIT" (Единицы)4.

287 Начальная установка с помощью PACTwareVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211237 Начальная установка с помощью PACTware7.1

297 Начальная установка с помощью PACTwareVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123VEGAMET 381on1212%1324OPENTWISTUSBLOCKРис. 26:

3Быстрый пускVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123210,5 m(19.68")5 m(196.85")100%0%Рис. 3: Пример параметрирования1

307 Начальная установка с помощью PACTwareVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123Рис. 27: Вид DTM (пример)Радарный датчик измер

317 Начальная установка с помощью PACTwareVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123210,5 m(19.68")5 m(196.85")100%0%Рис

327 Начальная установка с помощью PACTwareVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211237.3 Сохранение данных параметрированияРекомен

338 Начальная установка с помощью других системVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211238 Начальная установка с помощью других с

349 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211239 Диагностика, управление запасами и серви

359 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123тации. Средства, с помощью которых можно со

369 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123Вне спецификации (Out of specication): Изм

379 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123КодТекстовое сообщениеПричина УстранениеF10

389 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123В следующей таблице даны коды ошибок и текс

399 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123КодТекстовое сообщениеПричина УстранениеM50

4СодержаниеVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123Содержание1 О данном документе1.1 Функция ...

409 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123Ошибка Причина УстранениеТоковый сигнал выш

419 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123Описание ошибки Схема ошиб-киПричина Устран

429 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123Описание ошибки Схема ошиб-киПричина Устран

439 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123Ошибки измерения при опорожненииОписание ош

449 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123Осторожно!Разрешения на применение устройст

4510 ДемонтажVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-12112310 Демонтаж10.1 Порядок демонтажаВнимание!При наличии опасных рабочих усл

4611 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-12112311 Приложение11.1 Технические данныеОбщие данныеКонтактирующие с продук

4711 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211233421Рис. 44: Данные для входной величины1 Базовая плоскость2 Измеряемая

4811 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123 Ʋ Относительная влажность 45 … 75 % Ʋ Давление воздуха 860 … 1060 mbar/8

4911 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123Время измерительного цикла прибл. 450 msВремя реакции на скачок2)≤ 3 sСк

5СодержаниеVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-12112310 Демонтаж10.1 Порядок демонтажа ...

5011 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123 Ʋ Цвет - стандартный Черный Ʋ Цвет (исполнение Ex) Голубой Ʋ Класс пожар

5111 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123РазрешенияУстройства с разрешениями на применение, в зависимости от испол

5211 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123VEGAPULS WL 61, базовое исполнение15 mm(0.59")300 mm(11.81")42,

5311 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123VEGAPULS WL 61, исполнение с монтажной скобой125 mm(4.92")2,5 mm(0.1

5411 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123VEGAPULS WL 61, исполнение с монтажной скобой и отражателем115,5 mm (4.55

5511 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123VEGAPULS WL 61, исполнение с накидным фланцем126 mm(4.96")10,5 mm(0.

5611 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123VEGAPULS WL 61, исполнение с адаптерным фланцем2115 mm(0.59")138 mm

5711 ПриложениеVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-12112311.4 Защита прав на интеллектуальную собственностьVEGA product lines are

58INDEXVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123INDEXSymboleВтекающий продукт 19Измерение расхода – Лоток Хафаги-Вентури 22 – П

59NotesVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123

61 О данном документеVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211231 О данном документе1.1 ФункцияДанное руководство содержит необхо

Дата печати:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermany38061-RU-121123Вся приведенная здесь информация о комплектности поставки, примене

72 В целях безопасностиVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-1211232 В целях безопасности2.1 Требования к персоналуДанное руководс

82 В целях безопасностиVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123нормами предельных значений. При надлежащем применении прибор не

92 В целях безопасностиVEGAPULS WL 61 • 4 … 20 mA/HART - двухпроводный38061-RU-121123если нет специального разрешения, выданного соответству-ющим нац