Vega VEGAPULS 66 Antenna extension User Manual

Instructions de montageProlongement del'antennepour VEGAPULS 66Radar

de la mesure. Assurez-vous en premier par un contrôle visuelde l'absence de fentes et de la bonne position des marquagesde polarisation.Prolongem

4 Mettre en serviceEn utilisant une prolongement d'antenne, onmodifie en partiela position du niveau de référence pour la mesure radar. Il fauten

5 Annexe5.1 Caractéristiques techniquesMatériauxProlongement de l'antenne 316L, Hastelloy C22Vis 316LAntenne 316L, Hastelloy C22Conditions de pro

5.2 EncombrementProlongement d'antenne monoblocL gesamt / totalL112Prolongement monobloc, avec antenne cônesoudée, dimensions selon la spécific

Prolongement d'antenne monobloc - droitedL1L1L123ø 78 mm(3 5/64")ø 49 mm(1 59/64")ø 75 mmø 100 ø 120 ø 200 ø 250 75 110205300380d Lø 2

Prolongement d'antenne multibloc - pièce du haut coudéeL1L1L123dø 78 mm(3 5/64")ø 49 mm(1 59/64")ø 75 mmø 100 ø 120 ø 200 ø 250 75 1102

Prolongement d'antenne multibloc - pièce médiane coudée460 mm (18 7/64") L1 fixL1L1234dø 78 mm(3 5/64")ø 49 mm(1 59/64")ø 75 mmø 1

Prolongement d'antenne multibloc - pièce médiane et pièce du bas coudées4L1L11460 mm (18 7/64")460 mm (18 7/64")32Ldø 78 mm(3 5/64"

18 Prolongement de l'antenne • pour VEGAPULS 66Annexe34195-FR-080123

Prolongement de l'antenne • pour VEGAPULS 66 19Annexe34195-FR-080123

Sommaire1 Pour votre sécurité1.1 Personnel autorisé. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.2 Définition de l'application . . . . . . . . . .

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachAllemagneTél. +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-Mail: [email protected] d'impres

1 Pour votre sécurité1.1 PersonnelautoriséToutes les manipulations sur l'appareil indiquées dans cettenotice ne doivent être effectuées que par un

2 Description du produit2.1 PrésentationLa livraison comprend :l Prolongement del'antennel Vis à six pans creux M4 x 20 mm avec rondelle et ronde

231Prolongement multiblocs, pièce du haut droite,pièce médiane coudée, antenne cône déta-chée1Pièce du haut2 Pièce médiane2 Antenne cône2.2 Procédé de

3 Montage3.1 Préparations au montageAu cours du calibrage en usine, le capteur radar est adapté auprolongement de l'antenne. Pour le fonctionneme

Pour le montage, il vous faudra les outils suivants :l Clé pour vis à six pans creux de 43.2 Consignes de montageLe montage des antennes prolongatrice

1Position des marquages de polarisation1Marquages pour plan de polarisation3 Fixez le prolongement de l'antenne au socle d'antenne àl'a

1Position des marquages de polarisation1Marquages pour plan de polarisation3 Fixez les différentes pièces en commençant par l'antenneet en finissan