Vega VEGADIF 65 Chemical seal CSS User Manual

Istruzioni d'usoSeparatore CSSper VEGADIF 65Document ID:36134Pressionedifferenziale

l Non danneggiare la membrana del trasduttore: graffiaturesullamembrana del sistema di separazione (ad es. provocate daoggetti appuntiti) sono facilment

5 Verifica periodicaed eliminazione deidisturbi5.1 ManutenzioneL'apparecchio, usato in modo appropriato durante il normale funzio-namento, non ric

6 Appendice6.1 Caratteristiche tecnicheMaterialiLe flange DIN/EN sono fornite in acciaio speciale 316L col numero di materiale 1.4435 oppure1.4404.Memb

6.2 Dimensioni+–7/16-20 UNF1/4-18 NPT41,3 mm(1.69")L100 mm(1.97")103,7 mm(1.97")Figura 3: Attacco di processocon sistema di separazione

Flange EN-/DIN, quote di accoppiamento secondo EN 1092-1/DIN 2501Dg2d3gk0,06 in1,6 mmbhLHgdMFigura 4: Attacco di processo VEGADIF 65 consistema di sep

Flange ANSI, quote di accoppiamento secondo B16.5, gradino di tenuta RFdMDg2d3gk0,06 in1,6 mmbhLHgFigura 5: Attacco di processo VEGADIF 65 consistema

16 Separatore CSS • per VEGADIF 656 Appendice36134-IT-111010

Separatore CSS • per VEGADIF 65 176 Appendice36134-IT-111010

18 Separatore CSS • per VEGADIF 656 Appendice36134-IT-111010

Separatore CSS • per VEGADIF 65 196 Appendice36134-IT-111010

Sommario1 Criteri disicurezza1.1 Personale autorizzato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.2 Uso conforme alla destinazione e alle norma

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermaniaTelefono +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201e-mail: [email protected] di stamp

1 Criteri di sicurezza1.1 PersonaleautorizzatoTutte le operazioni descritte in queste -Istruzioni d'uso- devono essereeseguite unicamente da pers

2 Descrizione del prodotto2.1 StrutturaLafornitura comprende:l VEGADIF 65l Separatore CSS montato sul VEGADIF 65l Documentazione- Queste -Istruzioni d

3 Consigli di pianificazioneper sistemi diseparazione3.1 Influenza dei componentiLe seguenti caratteristiche della membrana di separazione sonodetermina

Liquido ditrasmissioneTemperatura delprodottoam-messaTemperatura delprodotto am-messa con 0,05barabs< p < 1barabsDensi-tà in g/cm³Visco-sità inm

La temperatura di calibrazione del sis tema di separazione è pari a20 °C edeve essere sottratta dal calcolo dalla relativa temperatura diprocesso e am

4 Montaggio4.1 Condizionid'impiegoPrima del montaggio, della messa in servizio e del funzionamentotenete assolutamente conto del fatto che campo

+ –1243Figura 2: Isolamento del serbatoioconsigliato in caso di sistema di separazionesenza percorso di raffreddamento (lunghezza 100 mm)1 Parete del s