Vega VEGALOG 571 AR User Manual

Browse online or download User Manual for Equipment Vega VEGALOG 571 AR. VEGA VEGALOG 571 AR Manuale d'uso

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - Istruzioni d'uso

Istruzioni d'usoVEGALOG 571 ARScheda d'uscita a relè12345678910onVEGALOGVEGALOG571 AR!inout

Page 2 - Sommario

1Figura 2: Rappresentazione dettagliata del montaggio di una chiavetta1 Chiavette di codifica10 VEGALOG 571 AR - Scheda d'uscita a relèMontaggio31

Page 3 - 1 Sequenza operativa

5 Collegamento all'alimentazione intensione5.1 Preparazione del collegamentoRispettate le seguenti Normative di sicurezza:l Eseguire il collegame

Page 4 - - Immissione EN 50082-1

5.3 Schema elettrico1L (+)N (-)2612202422101618302832dbz142684Relais46523981017d20d24d22d16d18d30d28d32d14d26b20b24b22b16b18b30b28b32b14b26z20z24z22z1

Page 5 - 2.6 Salvaguardia ambientale

6 Messa in servizio6.1 Elementi d'indicazione e di servizio1234567891023onVEGALOGVEGALOG571!1Figura 4: Elementi d'indicazione e di servizio1

Page 6 - 3.3 Calibrazione

Trovate le informazioni per la messa in servizio nelle -Istruzionid'uso- "VEGALOG 571 CPU" e negli aiuti online delPACTware™.14 VEGALOG

Page 7 - 3.4 Stoccaggio e trasporto

7 Manutenzione ed eliminazione deidisturbi7.1 ManutenzioneLa scheda ad innesto VEGALOG 571 AR usata correttamentenon richiede una particolare manutenz

Page 8 - 4 Montaggio

7.3 Riparazione dell'apparecchioPer richiedere la riparazione procedete in questo modo:In internet alla nostra homepagewww.vega.com sotto:"D

Page 9

8 Disinstallazione8.1 Operazioni di smontaggioAttenzione:Prima di smontare l'apparecchio assicuratevi che non esistanocondizioni di processo peri

Page 10 - 31950-IT-061123

9 Appendice9.1 Dati tecniciDati generaliTipo d'apparecchio scheda ad innesto da 19" per BGT LOG 571Dimensioni largh. = 25,4 mm (1 in), alt.

Page 11 - 5.2 Cavo di collegamento

Temperatura di trasporto e di stoccag-gio-20 … +80 °C (-4 … +176 °F)Protezioni elettricheTipo di protezione installato nel BGT LOG 571- frontalmente c

Page 12 - 5.3 Schema elettrico

Sommario1 Il contenuto di questo documento1.1 Funzione...31.2 Documento destinato ai tecnici...31.3 Significato dei

Page 13 - 6 Messa in servizio

9.2 Dimensioni100mm (3 15/16")162mm (6 3/8")5,5mm (7/32")9mm (23/64")128,4mm (5 1/16")25,4mm(1")5 TEonVEGALOGVEGALOG571

Page 14 - PACTware™

VEGALOG 571 AR - Scheda d'uscita a relè 21Appendice31950-IT-061123

Page 15 - 7.2 Eliminazione dei disturbi

22 VEGALOG 571 AR - Scheda d'uscita a relèAppendice31950-IT-061123

Page 16

VEGALOG 571 AR - Scheda d'uscita a relè 23Appendice31950-IT-061123

Page 17 - 8 Disinstallazione

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermaniaTelefono +497836 50-0Fax +497836 50-201e-mail: [email protected] Italia srlVi

Page 18 - 9 Appendice

1 Il contenuto di questo documento1.1 FunzioneQueste -Istruzioni d'uso- contengono tutte le informazioninecessarie ad una rapida messa in servizi

Page 19

2 Criteri di sicurezza2.1 Personale autorizzatoTutte le operazioni descritte in queste -Istruzioni d'uso- devonoessere eseguite unicamente da per

Page 20 - 9.2 Dimensioni

2.6 Salvaguardia ambientaleLa protezione delle risorse naturali é un compito di assolutaattualità. Noi abbiamo perciò introdotto un sistema di gestion

Page 21

3 Descrizione dell'apparecchio3.1 StrutturaLa fornitura comprende:l Scheda ad innesto da 19" VEGALOG 571 ARl Documentazione- questo manuale

Page 22

terminale di servizio con struttura del menù, tecnica a finestrae supporto grafico. Sono inoltre disponibili aiuti online, chedescrivono le funzioni offe

Page 23

4 Montaggio4.1 Informazioni generaliLe schede ad innesto VEGALOG 571 possono essere inseriteunicamente nel telaio porta-moduli da 19" BGT LOG 571

Page 24 - ISO 9001

Codifica apparecchio Codifica della fun-zioneScheda CPU a1 c3Scheda EP a3 c3 ec23 per ExScheda AA a5 c3Scheda AR a7 c3Scheda AT a9 c3Scheda EA a11 c3VEG

Comments to this Manuals

No comments