Vega KV 31 Mounting brackets For tubes with ø 50…100 mm User Manual

Instrucción adicionalDispositivo desujeciónPara tubos con ø 50 … 100 mmDepósito de protección contra radiación SE 31 / 30° irradiacióninclinadaDocumen

3 Apretar las tuercas del vástago roscado de forma uniforme.Durante esta operación considerar el diámetro del tubo y laresistencia del material. Evita

1A23xx45678910Fig. 6: Dispositivode sujeción para irradiación inclinada 30°1 Depósito de protección contra radiación (VEGASOURCE)2 Colimador - depósit

7 Colimador - Ladodel sensor (opcional)8 Consola del detector - Lado del sensor (MINITRAC)9 Abrazadera - lado del sensor (MINITRAC)10 Tubo ø 50 … 100

3 Anexo3.1 Datos técnicosDatos generalesPrestar atención a las informaciones en la instrucción de servicio del sensor de nivel MINITRAC ydel depósito

3.2 MedidasKV 31, sin colimadorB617 mm (24.29")279 mm (10.98")DCCAEADFig. 7: Dispositivode sujeción sin colimadorA Ancho totalAD Diámetro de

KV 31, colimador en el lado del sensor617 mm (24.29")279 mm (10.98")DBCCAEADFig. 8: Dispositivode sujeción con colimador lado del sensorA An

KV 31, colimador en el lado del depósito de protección contra radiación617 mm (24.29")279 mm (10.98")DBCCAEADFig. 9: Dispositivode sujeción

KV 31, colimadores a ambos lados617 mm (24.29")279 mm (10.98")DBCCAEADFig. 10: Dispositivode sujeción con colimador por el lado del sensor y

18 Dispositivode sujeción • Depósito de protección contra radiación SE3 Anexo41863-ES-120312

Dispositivode sujeción • Depósito de protección contra radiación SE 193 Anexo41863-ES-120312

Índice1 Descripción del producto2 Montaje3 Anexo3.1 Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133.2 Medidas. . . . . . .

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachAlemaniaTeléfono +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-Mail: [email protected] de impres

1 Descripción del productoKV 31 es un dispositivo de sujeción para sistemas de mediciónradiométricos. Es adecuado para tubos de 50 … 100 mm(1.97 … 3.9

Eldispositivo de sujeción KV 31 tiene todas las piezas necesariaspara el montaje de un sistema de medición radiométrico en tubos conun diámetro de 50

2 MontajeAtender los manuales de instrucciones del sensor MINITRACcorrespondiente y del depósito de protección contra radiaciónVEGASOURCE.Atender las

1 23 4 5 6 7 8 91011121314151617181920212223Fig. 2: Dispositivode sujeción - lado del sensor (MINITRAC)1 Tornillo hexagonal M8 - 2 piezas2 Arandela pa

Encaso de reequipamiento de un colimador etc., montar el lado delsensor del dispositivo de sujeción según el plano de montajesiguiente.Para facilitar

Las flechas de marca de la consola y del colimador tienen que señalaren la misma dirección. El ojete atornillado de suspensión paratransporte tiene que

2 Ajustar la consola por el lado del sensor y por el lado del depósitode protección contra radiación de acuerdo con su diámetro.Para eso atender las l