Vega VEGATOR 632 User Manual

Operating InstructionsVEGATOR 632Signal conditioning instrumentDocument ID:35243Signalconditioning instrumentsand communication

4 Mounting4.1 General instructionsVEGATOR 632 signal conditioning instrument for mounting on carrierrail according to EN 60715 TH 35 x 7.5 or EN 60715

Snap in the instrument vertically on a suitable carrier rail (EN 60715TH 35 x 7.5 or EN 60715 TH 35 x 15).1Fig. 3: Mounting of the signal conditioning

5 Connecting to power supply5.1 Preparing the connectionAlways keep in mind the following safety instructions:l Connect only in the complete absence o

5.2 Connection procedureL1L+NL–7 8 9 104 5 6 171 215 16CH2CH1Master/ Slave1 2 3 456 7121516456177891045617TOR149AONFig. 5: Terminal assign

Fig. 6: Additional electronics for line break monitoring in conjunction with aconductive probe1 Connect the eyelet according to the following illustra

Take note of the operating instructions of the conductive probe.1 2216121516456177891045617TOR149AONL1L+NL–7 8 9 104 5 6 171 215 16CH2CH1Mas

1221612121516456177891045617TOR149AONL1L+NL–7 8 9 104 5 6 171 215 16CH2CH1Master/ Slave354Fig. 9: Level detection in non-conductive vessel

1 322317123121516456177891045617TOR149AONL1L+NL–7 8 9 104 5 6 171 215 16CH2CH1Master/ Slave465Fig. 10: Two-point control1 Ground2 max. - c

12 3451425334519A B2121516456177891045617TOR149AONL1L+NL–7 8 9 104 5 6 171 215 16CH2CH1Master/ Slave687121516456177891045617TOR149AONL1L+NL

6 Adjustment elements6.1 Adjustment elements - OverviewThe following adjustment elements are located below the cover.1 2 3 4 5 6 7 8ON78456151

Contents1 About this document1.1 Function. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41.2 Target group . . . . . . . . . . . .

(numbering from top to bottom) 1 KΩ 10 KΩ 200 KΩ sCH1 CH2AlarmSlave/Mastermin. min. max.max. off on12345678Fig. 13: DIL switch

Note:When carrying out switching point adjustments keep in mind that thereis a switching delay of 0.5 sec between the moment when theswitching point i

3-step switch for mode adjustment of the second output relay. Theindividual switch positions are assigned as follows:1 2 3 4 5 6 7 8ON313362CH

7 Set up - Single channel control (leveldetection)7.1 Adjust relay function3-step switch. The individual switch positions are assigned as follows:1 2

Mode Level Channel 1 Channel 2 Control lampsmin.64 51617 15ye yegn rdIn this switch position, channel 2 (relay 2) has no switching functionand remains

7.2 Sensitivity adjustmentStandard adjustment for conductive liquids.Specifications:The probe is covered with medium by at least 1 cm.1 Set DIL switch

1 Set DIL switch 1 to 3 on the DIL switch block (A) according to thefollowing illustration 1 KΩ 10 KΩ 200 KΩ 10 KΩCH1 CH2max.max. off on123456

3 Turn potentiometer (B) slowly clockwise until the relay outputswitches and the yellow control lamp changes condition4 Turn the potentiometer approxi

If you are using a probe without line break monitoring, a fault signal willbe triggered. In this case, set the switch (7) to off.Only failures of chann

8 Set up - Two-point control Δs (pumpcontrol)8.1 Adjust relay function3-step switch. The individual switch positions are assigned as follows:1 2 3

9.2 Adjustment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .379.3 Adjust switching delay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mode Level Channel 1 Channel 2 Control lampsTwo-pointcontrol -max.64 51617 15ye yegn rdTwo-pointcontrol -max.64 51617 15ye yegn rdTwo-pointcontrol -ma

Mode Level Channel 1 Channel 2 Control lampsTwo-pointcontrol -min.64 51617 15ye yegn rdLevel detection with one switching point - Fault signal with re

Adjustment in liquids with resistance range up to 10 kΩ.Specifications:The probe is covered with medium.1 Set DIL switch 1 to 3 on the DIL switch block

1 Set DIL switch 1 to 3 on the DIL switch block (A) according to thefollowing illustration 1 KΩ 10 KΩ 200 KΩ 1 KΩCH1 CH2max.max. off on1234567

Note:When carrying out switching point adjustments keep in mind that thereis a switching delay of 0.5 sec between the moment when theswitching point i

9 Set up - Two-channel control9.1 Adjust relay function3-step switch. The individual switch positions are assigned as follows:1 2 3 4 5 6 7 8O

Mode Level Channel 1 Channel 2 Control lampsmax. -min.64 51617 15ye yegn rdmax. -min.64 51617 15ye yegn rdmax. -min.64 51617 15ye yegn rdTwo-channel c

9.2 AdjustmentStandard adjustment for conductive liquids.Specifications:The probe is covered with medium.1 Set DIL switch 1 to 3 on the DIL switch bloc

1 Set DIL switch 1 to 3 on the DIL switch block (A) according to thefollowing illustration 1 KΩ 10 KΩ 200 KΩ 10 KΩCH1 CH2max.max. off on123456

3 Turn potentiometer (B) slowly clockwise until the relay outputswitches and the yellow control lamp changes condition4 Turn the potentiometer approxi

1 About this document1.1 FunctionThis operating instructions manual provides all the information youneed for mounting, connection and setup as well as

If you are using a probe without line break monitoring, a fault signal willbe triggered. In this case, set the switch (7) to off.Only failures of chann

10 Set up - Four-channel control10.1 General informationYou require two VEGATOR 632 signal conditioning instruments for afour-channel control.10.2 Adj

You find detailed information on how to trigger a fault signal via thesecond relay output in the previous chapter "Adjust relay function".10.

11 Switching examples11.1 Single channel operationCalibration31 1 KΩ 10 KΩ 200 KΩRange sCH1 CH2AlarmSlave/Mastermin. min. max.max.

Calibration31 1 KΩ 10 KΩ 200 KΩRange sCH1 CH2AlarmSlave/Mastermin. min. max.max. 6 soff on3 s0,5 sOutput ModeDelay Time12345678

11.2 Two-channel operationCalibration31 1 KΩ 10 KΩ 200 KΩRange sCH1 CH2AlarmSlave/Mastermin. min. max.max. 6 soff on3 s0,5 sOut

11.3 Two-point controlCalibration31 1 KΩ 10 KΩ 200 KΩRange sCH1 CH2AlarmSlave/Mastermin. min. max.max. 6 soff on3 s0,5 sOutput

Calibration313362 1 KΩ 10 KΩ 200 KΩRange sCH1 CH2AlarmSlave/Mastermin. min. max.max. 6 soff on3 s0,5 sOutput ModeDelay Time1234

11.4 Four-channel operationCalibration31 1 KΩ 10 KΩ 200 KΩRange sCH1 CH2AlarmSlave/Mastermin. min. max.max. 6 soff on3 s0,5 sOu

11.5 Two-point control and two-channel operationCalibration31 1 KΩ 10 KΩ 200 KΩRange sCH1 CH2AlarmSlave/Mastermin. min. max.max.

2 For your safety2.1 Authorised personnelAll operations described in this operating instructions manual must becarried out only by trained specialist

12 Maintenance and fault rectification12.1 MaintainingIf the instrument is used properly, no special maintenance is requiredin normal operation.12.2 Re

l Signal conditioning instrument defectiveà Exchange VEGATOR 63 2l Probe mechanically damagedà Exchange probel Conductivity of the product too lowà Ch

Caution:Take note that when switching over the relay output also theconnected instruments can be energized.ye yegn rdFig. 140: Status of the control l

13 Dismounting13.1 Dismounting stepsTake note of chapters "Mounting" and "Connecting to power supply"and carry out the listed step

14 Supplement14.1 Technical dataGeneral dataSeries Module unit with plug-in socket for mounting oncarrier rail 35 x 7.5 or 35 x 5 according to EN 6071

Switching delay 0.5 s, 3 s or 6 s - Selection via DIL switchContact 1 spdt for each outputContact material AgNi, hard gold-platedTurn-on voltage ≥ 10

14.2 Dimensions108 mm (4.25")95 mm (3.74")22,5 mm(0.89")112 mm(4.41")Fig. 141: Dimensions VEGATOR 63256 VEGATOR 632 • Signal condi

VEGATOR 632 • Signal conditioning instrument 5714 Supplement35243-EN-120228

58 VEGATOR 632 • Signal conditioning instrument14 Supplement35243-EN-120228

VEGATOR 632 • Signal conditioning instrument 5914 Supplement35243-EN-120228

2.5 CE conformityThis device fulfills the legal requirements of the applicable ECguidelines. By attaching the CE mark, VEGA provides a confirmationof su

VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermanyPhone +49 7836 50-0Fax +49 7836 50-201E-mail: [email protected] date:ISO 9

3 Product description3.1 StructureThe scope of delivery encompasses:l VEGATOR 632 signal conditioning instrumentl Documentation- this operating instru

The following switching functions are possible:l Single channel control (simple level detection)l Two-point control (pump control)l Two-channel contro

Up to the time of installation, the packages must be left closed andstored a ccording to the orientation and storage markings on theoutside.Unless oth