Vega VEGAPULS 62 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) HART and accumulat User Manual

Руководство по эксплуата-цииРадарный датчик для непрерывного измерения уровня жидкостейVEGAPULS 62HART и аккумуляторный блокDocument ID: 40793

103 Описание изделияVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211233 Описание изделия3.1 СтруктураТиповой шильдик содержит важные данные для

113 Описание изделияVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123• Программное обеспечение 4.5.1 и вышеУстройство может поставляться с блоко

123 Описание изделияVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123хождения радарного импульса от излучения до приема пропор-ционально расстоя

133 Описание изделияVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123датчика. Модуль является съемным и может быть установлен в датчике и снят с

144 МонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211234 Монтаж4.1 Общие указанияДля затягивания резьбы приборов с резьбовым присоединени-

154 МонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123присоединении (эта метка указывает положение плоскости по-ляризации радарного сигнала

164 МонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-12112310. Гаечным ключом (размер 36) затянуть контргайку (2), момент затяжки макс. 40 Нм.П

174 МонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123При монтаже датчика расстояние от стенки емкости должно составлять не менее 200 мм (7

184 МонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Рис. 10: Монтаж радарного датчика при втекающем продуктеВысота монтажного патрубка до

194 МонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123отраженным сигналам и повлиять на результаты измерения в ближней зоне. Рис. 13: Расст

2Быстрый пускVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Быстрый пускБыстрый пуск обеспечивает возможность быстрой настройки прибора при мн

204 МонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Диаметр патрубка d Высота патрубка h Рекомендуемый диа-метр антенны40 mm 100 mm 40 mm

214 МонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Если в емкости имеются внутренние конструкции, при началь-ной установке необходимо со

224 МонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123возможности измерения уровня продуктов с низким значением диэлектрической постоянной

234 МонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123ровании выбрать "Применение - Опускная труба" и ввести условный диаметр тру

244 МонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211230 %100 %125436Рис. 20: Монтаж в выносной трубе1 Радарный уровнемер2 Метка плоскости

254 МонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123• Измерение возможно через полнопроходной шаровой кран.Конструктивные требования к вы

264 МонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211233 ... 4 hmax≥ 50 mm90°231hmaxdmin≥ 2 mm x hmax90°42 3Рис. 22: Измерение расхода с пря

274 МонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-12112323 ... 4 x hmax90°hmaxdB1Рис. 23: Измерение расхода с лотком Хафаги-Вентури: d = мини

285 Подключение к источнику питанияVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211235 Подключение к источнику питания5.1 Подключение зарядного

295 Подключение к источнику питанияVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-12112324350516273849modes4 ON/OFF3 ON/OFF 1h1,2 OFFChargeAccu5.

3Быстрый пускVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211233. В меню "Применение" выбрать емкость, применение и форму емкости, нап

305 Подключение к источнику питанияVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211231Рис. 27: Кнопка включения/выключения снаружи на корпусе1 К

316 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211236 Начальная установка с помощью

326 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211236.2 Система настройки12Рис. 29:

336 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Начальная установка: обозначение

346 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123После ввода необходимых параметр

356 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123 – Самое высокое требование к то

366 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123• Скорость продукта: – Возможна

376 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123• Скорость изменения уровня: мед

386 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123 – Большой насыпной конусБункер

396 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123ленных применений данное меню по

4СодержаниеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Содержание1 О данном документе1.1 Функция ...

406 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123100%0%0,5 m(19.68")5 m(196.

416 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211234. Ввести соответствующее данно

426 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123выше это значение, тем надежнее

436 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Следующие условия вызывают ложны

446 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123сохранится в памяти как помеха и

456 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123лен уровню заполнения. Это следу

466 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Меню Пункт меню Значение по умол

476 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211236.4 Сохранение данных параметри

487 Начальная установка с помощью PACTwareVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211237 Начальная установка с помощью PACTware7.1 Подключ

497 Начальная установка с помощью PACTwareVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123с нашей домашней страницы. Подробную информацию см. в

5СодержаниеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211239.4 Устранение неисправностей ... 569.5 Заме

508 Начальная установка с помощью других системVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211238 Начальная установка с помощью других систем8.

519 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211239 Диагностика, управление запасами и сервис9.1 О

529 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123тации. Средства, с помощью которых можно сохранить

539 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Вне спецификации (Out of specication): Измеренное

549 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123КодТекстовое сообщениеПричина УстранениеF105Идет п

559 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123В следующей таблице даны коды ошибок и текстовые с

569 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123КодТекстовое сообщениеПричина УстранениеM505Отсутс

579 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Ошибка Причина УстранениеТоковый сигнал выше 22 m

589 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Описание ошибки Схема ошиб-киПричина Устранение2.

599 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Описание ошибки Схема ошиб-киПричина Устранение7.

61 О данном документеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211231 О данном документе1.1 ФункцияДанное руководство содержит необходимую и

609 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Ошибки измерения при опорожненииОписание ошибки Сх

619 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123В новый блок электроники необходимо загрузить заво

6210 ДемонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-12112310 Демонтаж10.1 Порядок демонтажаВнимание!При наличии опасных рабочих условий (е

6310 ДемонтажVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Утилизация в соответствии с установленными требованиями исключает негативные после

6411 ПриложениеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-12112311 Приложение11.1 Технические данныеОбщие данные316L соответствует 1.4404 или

6511 ПриложениеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123 Ʋ Корпус из алюминия или нержаве-ющей стали max. 50 Nm (36.88 lbf ft)Входная ве

6611 ПриложениеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123 Ʋ Температура +18 … +30 °C (+64 … +86 °F) Ʋ Относительная влажность 45 … 75 % Ʋ

6711 ПриложениеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Погрешность на токовом выходе вследствие сильных высокочастотных электромагнитны

6811 ПриложениеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123 Ʋ Рупорная антенна ø 95 мм (3.74 in) 8° Ʋ Параболическая антенна 3°Излучаемая В

6911 ПриложениеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Давление в емкости относительно номинального давления фланцасм. Инструкцию "

72 В целях безопасностиVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-1211232 В целях безопасности2.1 Требования к персоналуДанное руководство пре

7011 ПриложениеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123 Ʋ Смотровое окошко Полиэстровая пленкаЭлементы индикации и настройкиЭлементы ин

7111 ПриложениеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123 Ʋ +25° C (+77 °F) 100 % Ʋ -10° C (+14 °F) 50 %ЗащитаСтепень защиты (в зависимос

7211 ПриложениеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123VEGAPULS 62 с рупорной антенной и резьбовым присоединениемmm inch 38 mm (1.50&qu

7311 ПриложениеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123VEGAPULS 62, с рупорной антенной и фланцевым присоединениемxy2160 mm(2.36")

7411 ПриложениеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123VEGAPULS 62, с рупорной антенной и фланцевым присоединением, 450 °Cyxinch8.50&qu

7511 ПриложениеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123VEGAPULS 62, с рупорной антенной и поворотным креплением mm inch 20 mm(0.79"

7611 ПриложениеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123VEGAPULS 62, с параболической антенной и поворотным креплением130 mm (5.12"

7711 ПриложениеVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-12112311.3 Защита прав на интеллектуальную собственностьVEGA product lines are global

78INDEXVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123INDEXSymboleВлажность 14Втекающий продукт 17Высота емкости 39Главное меню 32Запасны

79NotesVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123

82 В целях безопасностиVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Радарные уровнемеры имеют, в зависимости от исполнения, частоту излучени

Дата печати:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermany40793-RU-121123Вся приведенная здесь информация о комплектности поставки, примене

92 В целях безопасностиVEGAPULS 62 • HART и аккумуляторный блок40793-RU-121123Устройство может эксплуатироваться только в закрытых емко-стях из металл