Vega VEGAPULS 61 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) HART - integrated User Manual

Руководство по эксплуата-цииРадарный датчик для непрерывного измерения уровня жидкостейVEGAPULS 61HART - со встроенным аккумуляторомDocument ID: 40792

103 Описание изделияVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-1211233 Описание изделия3.1 СтруктураТиповой шильдик содержит важные да

113 Описание изделияVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123• Программное обеспечение 4.5.1 и вышеУстройство может поставляться

123 Описание изделияVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123сети или системы управления. Для достижения длительного вре-мени ра

133 Описание изделияVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Интерфейсный адаптер VEGACONNECT предназначен для под-ключения приб

144 МонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-1211234 Монтаж4.1 Общие указанияДля затягивания резьбы приборов с резьбовым присо

154 МонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Рис. 5: Фланцевый монтаж радарного датчика4.3 Подготовка к монтажу с монтажн

164 МонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Рис. 6: Установка угла наклонаРис. 7: При креплении поворачивать в центре4.4

174 МонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-12112312Рис. 8: Положение плоскости поляризации1 Метка на исполнении с герметизиро

184 МонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Рис. 10: Монтаж радарного датчика на емкостях с коническим днищемПриборы не с

194 МонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Информация:Патрубок должен быть, как можно, короче, а конец патрубка должен б

2Быстрый пускVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Быстрый пускБыстрый пуск обеспечивает возможность быстрой настройки прибор

204 МонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123ность измерения вплоть до выпускного отверстия в конической части емкости.Рис

214 МонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123dhdh1½"50 mm/2"80 mm/3"100 mm/4"150 mm/6"200 mm250 m

224 МонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Для емкости с мешалками следует создать память помех при работающих мешалках.

234 МонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123123100%458670%9Рис. 20: Монтаж в уравнительной трубе1 Радарный уровнемер2 М

244 МонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123• Для компенсации погрешности из-за изменения времени прохождения сигнала в т

254 МонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-1211230 %100 %125436Рис. 21: Монтаж в выносной трубе1 Радарный уровнемер2 Метка н

264 МонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123ровании выбрать "Применение - Опускная труба" и ввести условный диа

274 МонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123• Минимальное расстояние от датчика до максимального подъ-ема уровня23 ... 4

285 Подключение к источнику питанияVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-1211235 Подключение к источнику питания5.1 Подключение з

295 Подключение к источнику питанияVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-12112356784...20mA212+( )(-)1Рис. 25: Отсек электроники (

3Быстрый пускVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-1211233. В меню "Применение" выбрать емкость, применение и форму емко

305 Подключение к источнику питанияVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123• Светодиод горит = аккумулятор полностью заряжен, з

316 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-1211236 Начальная установка с

326 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-1211236.2 Система настройки12

336 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Начальная установка: обо

346 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123После ввода необходимых

356 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123 – Самое высокое требова

366 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123• Скорость продукта: – В

376 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123• Скорость изменения уро

386 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123 – Большой насыпной кону

396 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Независимо от этого, дал

4СодержаниеVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Содержание1 О данном документе1.1 Функция ...

406 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123100%0%0,5 m(19.68")

416 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-1211234. Ввести соответствующ

426 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123выше это значение, тем н

436 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Следующие условия вызыва

446 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123сохранится в памяти как

456 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123лен уровню заполнения. Э

466 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Меню Пункт меню Значение

476 Начальная установка с помощью модуля индикации и настройки VEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-1211236.4 Сохранение данных п

487 Начальная установка с помощью PACTwareVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-1211237 Начальная установка с помощью PACTware7.1

497 Начальная установка с помощью PACTwareVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123с нашей домашней страницы. Подробную информац

5СодержаниеVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-1211239.4 Устранение неисправностей ... 569

508 Начальная установка с помощью других системVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-1211238 Начальная установка с помощью других

519 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-1211239 Диагностика, управление запасами и серв

529 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123тации. Средства, с помощью которых можно с

539 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Вне спецификации (Out of specication): Из

549 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123КодТекстовое сообщениеПричина УстранениеF1

559 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123В следующей таблице даны коды ошибок и тек

569 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123КодТекстовое сообщениеПричина УстранениеM5

579 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123• При слишком малом показании уровня, прич

589 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Описание ошибки Схема ошиб-киПричина Устра

599 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Ошибки измерения при опорожненииОписание о

61 О данном документеVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-1211231 О данном документе1.1 ФункцияДанное руководство содержит необх

609 Диагностика, управление запасами и сервисVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123В новый блок электроники необходимо загруз

6110 ДемонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-12112310 Демонтаж10.1 Порядок демонтажаВнимание!При наличии опасных рабочих ус

6210 ДемонтажVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Утилизация в соответствии с установленными требованиями исключает негативн

6311 ПриложениеVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-12112311 Приложение11.1 Технические данныеОбщие данные316L соответствует 1.4

6411 ПриложениеVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Макс. момент затяжки крепежных винтов монтажной скобы на корпусе датчика

6511 ПриложениеVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Рекомендуемый диапазон измерения Ʋ Герметизированная антенная системадо

6611 ПриложениеVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Воспроизводимость ≤ ±1 mmПогрешность измерения на сыпучих продуктахЗначе

6711 ПриложениеVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123 Ʋ Макс. плотность мощности на рас-стоянии 1 м< 1 µW/cm²Условия окруж

6811 ПриложениеVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Элементы настройки Ʋ Поворотный переключатель в от-секе питанияВыбор реж

6911 ПриложениеVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123 Ʋ Алюминиевый корпус; корпус из нержавеющей стали (точное литье); корпу

72 В целях безопасностиVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-1211232 В целях безопасности2.1 Требования к персоналуДанное руковод

7011 ПриложениеVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123VEGAPULS 61, резьбовое исполнениеG1½A / 1½ NPTSW 50 mm(1.97")43 mm(

7111 ПриложениеVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123VEGAPULS 61, гигиеническое присоединение1 23SW 50 mm(1.97")SW 50 mm

7211 ПриложениеVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123VEGAPULS 61, исполнение с монтажной скобой75 mm(2.95")107 mm(4.21&q

7311 ПриложениеVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123VEGAPULS 61, исполнение с накидным фланцем126 mm(4.96")10,5 mm(0.41

7411 ПриложениеVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-12112311.3 Защита прав на интеллектуальную собственностьVEGA product lines ar

75INDEXVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123INDEXSymboleВлажность 14Втекающий продукт 18Выносная труба 24Выравнивание по

Дата печати:VEGA Grieshaber KGAm Hohenstein 11377761 SchiltachGermany40792-RU-121123Вся приведенная здесь информация о комплектности поставки, примене

82 В целях безопасностиVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Радарные уровнемеры имеют, в зависимости от исполнения, частоту

92 В целях безопасностиVEGAPULS 61 • HART - со встроенным аккумулятором40792-RU-121123Устройство может эксплуатироваться только в закрытых емко-стях и